- Detalles
¿La policía pampeana se desmiente a sí misma? La "desmentida" que los responsables de la Seccional Segunda de Policía hicieran a instancia del mismo medio empeñado en tergiversar los hechos objetivos e incontrastables de la situación real de las alcaidías y comisarías de La Pampa, no resiste sus propios archivos. Tal como lo planteó el Ministerio Público de la Defensa en el Hábeas Corpus interpuesto ante el TIP, el día 17 de febrero de 2015, en la Seccional Segunda había 9 presos alojados, pese a la orden expresa y el tope impuesto pocos días antes por la Jueza de Control Florencia Mazza. El número y las condiciones personales de los detenidos, surge del propio parte emitido ese día por la Unidad Regional I de la Policía de la Provincia; esto es, de documentos oficiales de la propia fuerza. Aparecen como alojados en el mencionado establecimiento un detenido a disposición de la Justicia Federal y los ocho restantes a disposición de fiscales Provinciales, todos con prisión preventiva. Consta además la edad de los detenidos, sus domicilios y el o los delitos que se le imputan, como de ordinario ocurre. No es ésta, además, la única evidencia con la que contamos para hacer esa afirmación ni el único dato relevante disponible respecto de la Seccional Segunda. Por razones de decoro, no se publican las identidades de las personas allí alojadas. - Detalles
Tengo que ser sincero. No pensaba utilizar este (único) espacio destinado a difundir aspectos que tienen que ver con el sistema penal y el estado, para intervenir en una cuestión que ocupa algunas primeras planas periodísticas en la Provincia. Pero la catarata de mentiras, supuestas reflexiones, titulares mendaces, e hipotéticas declaraciones entrecomilladas de funcionarios de turno, me obligan a explayarme sobre un tema que, además, es público y hace a la vapuleada política criminal pampeana. Para eso, Derecho a Réplica seguramente va a tener que utilizar más de una edición, dada la complejidad del tema y la densa trama histórica implicada.
En primer lugar, cabría preguntarse por qué el tema de la realidad de hacinamiento y superpoblación de alcaidías y comisarías rebota justamente ayer con un titular absolutamente falaz y malintencionado de un medio local. El suelto hace una interpretación francamente retorcida, en la que atribuye una realidad que lleva ya muchísimo tiempo, al regreso de presos pampeanos ordenados por tribunales de esta Provincia (Tribunal de Impugnación Penal y Juzgados de Ejecución).
Pues bien, como nada dice ese medio de prensa local sobre las verdaderas causas del problema (el mismo diario sigue falseando la realidad, citando en su edición de hoy a un funcionario del Poder Ejecutivo), salvo denostar por enésima vez al suscripto, debe aclararse que las motivaciones reales de la situación en comisarías y alcaidías obedece a factores muy distintos a los enunciados, y por supuesto, desmiente rotundamente las especies que tomaron estado público.
La verdad es que durante la semana anterior, el Ministerio Público de la Defensa presentó ante el Tribunal de Impugnación un nuevo Habeas Corpus colectivo y correctivo, justamente en razón del agravamiento sostenido y sistemático de las condiciones de detención en alcaidías y comisarías, tendiente a hacer cesar las mismas, que absolutamente nada tienen que ver, insistimos, con la venida a su Provincia de ciudadanos pampeanos confinados durante años a cientos de kilómetros de distancia, en lo que significa una de las violaciones más groseras a los derechos humanos de las personas privadas de libertad.
Este nuevo Hábeas Corpus pretendía, para que se entienda, algo similar a lo planteado en el caso "Verbitsky". El Tribunal de Impugnación consideró que no era materia de su incumbencia, pero también que el planteo era "razonable", y por eso lo elevó al Superior Tribunal de Justicia, juntamente con la prueba documental que acreditaba la privación de derechos que el propio Estado ocasiona.
Podemos leer el Hábeas Corpus, sugestivamente silenciado, a continuación. Luego continuaremos ilustrando toda la verdad de lo acontecido, desfachatadamente oculta y tergiversada. Por ahora, los lectores sabrán por qué el tema preocupó "casualmente" ahora. Las restantes circunstancias las iremos relatando con el correr de los días.
Podemos leer el Hábeas Corpus, sugestivamente silenciado, a continuación. Luego continuaremos ilustrando toda la verdad de lo acontecido, desfachatadamente oculta y tergiversada. Por ahora, los lectores sabrán por qué el tema preocupó "casualmente" ahora. Las restantes circunstancias las iremos relatando con el correr de los días.
HABEAS CORPUS
CORRECTIVO.
Al Tribunal de Impugnación Penal
Eduardo
Luis AGUIRRE; Defensor General de la Provincia de La
Pampa, con domicilio legal en la sede de las Defensorías Penales, Edificio
Fueros, tercer piso del Centro Judicial de Santa Rosa, a ese Tribunal me
presento y digo.
OBJETO:
Que
vengo a plantear Habeas Corpus Correctivo y Colectivo en favor de quienes
resulten detenidos y alojados en Seccionales de Policía, Alacaidías y demás
destacamentos o enclaves policiales
de la Provincia, en razón de la situación de colapso, violación de Derechos
Humanos, tratos inhumanos, crueles y degradantes que se infieren contra las
personas privadas de libertad en nuestra Provincia, algunas de las cuáles, muy
pocas, se encuentran a disposición de la Justicia Federal, por parte del Estado Provincial.
La
presentación que se intenta se lleva a cabo con el aval de los Sres. Defensores
Oficiales en lo Penal de toda la Provincia.
HECHOS:
Como consecuencia de la entrada en
vigencia del nuevo Código Procesal, y el crecimiento de variables que eran
perfectamente previsibles, y que si no merecieron un ejercicio de anticipación
estatal fue por la inexistencia de una política criminal unitaria en la
Provincia y otros factores concurrentes que deberían ser debatidos y aclarados
sin más dilación en La Pampa, se ha producido un crecimiento sostenido de la
población carcelaria que sume a las alcaidías y comisarías en un estado de
superpoblación, en algunos casos, y hacinamiento,
en otros. Ambos conceptos, utilizados ex profeso en sentido técnico.
En efecto, son varios los elemento que convergen para explicar la actual
sittuación de privación de derechos, inseguridad y asunción de riesgos
jurídicamente prohibidos.
La imprevisión frente a las variables que en estos términos depararía la
aplicación de un código adversarial con máxima celeridad y recorte de las
garantías, la recurrencia a echar mano al juicio abreviado, la subutilización
de salidas alternativas a la prisión, la exagerada aplicación de la prisión
preventiva y la probable aplicación de penas cuantitativamente más gravosos que
hace algunos años respecto de ciertos delitos. Todo ello, por supuesto, con un
discutible (en tanto debatible, a lo que nos referiremos a continuación)
sustento constitucional y convencional, ni anclaje en una estrategia
consistente de política criminal. Son ellos factores que, indudablemente, han
contribuido a este estado de urgente preocupación institucional, sobre el que
nos permitimos advertir, como lo hemos venido haciendo durante estos casi
cuatro años.
Esta situación se ha agravado en el tiempo, y los partes oficiales de
detenidos, además de las visitas periódicas a los distintos establecimientos de
encierro, ponen de manifiesto una situación absolutamente inaceptable en clave
de Derechos Humanos.
Conocemos acabadamente el exceso de la población presidiaria en las
alcaidías, de General Pico, Santa Rosa y General. Acha y las demás comisarías
de toda la Provincia. Nuestra geografía está atravesada por una situación
caercelaria que, lejos de tender a revertirse o morigerarse, se agrava
aceleradamente.
Podríamos graficar estas estas argumentaciones con ejemplos puntuales.
En el caso de la Seccional Segunda de Policía de esta ciudad, se ha
constatado personalmente por
parte de las Defensora Oficiales Paula Lorena ARRIGONE y Cristina Paula
ALBORNOZ, extremo que surge también de los partes policiales oficiales de la
propia Policía de La Pampa, que la cantidad de detenidos preventivos allí
alojados, exceden sobradamente la cantidad autorizada judicialmente, sufriendo
a consecuencia de ello los reclusos allí
recluídos, hacinamiento y tratos humillantes, inhumanos y degradantes.
En efecto, el día 17 de febrero ppdo
se puedo constatar por medio del parte de detenidos y luego “in situ”, la
cantidad de detenidos que asciendía a 9 en la mencionada Seccional Segunda.
Dicha cantidad de personas genera condiciones indignas e inhumanas de detención
y el hacinamiento de las personas allí alojadas, incumpliendo gravemente los
estándares mínimos que exigen normas nacionales e internacionales y, sobre
todo, contrarían expresamente la orden judicial de la señora Jueza de Control
Dra. Florencia Mazza, quien re-habilitara la posibilidad de alojamiento de
detenidos en dicho establecimiento hasta un número de CUATRO (4) personas HACE
APENAS UN MES aproximadamente. Es evidente que la magistrada debió en ese caso
apegarse al artículo 59 de la Ley de Ejecución de la Pena Privativa de la
Libertad, ley 24.660, que establece que "El número de internos de cada
establecimiento deberá estar preestablecido y no se lo excederá a fin de
asegurar un adecuado alojamiento. Todos los locales estarán siempre en buen
estado de conservación. Su[s]… dimensiones guardarán relación con su destino y
los factores climáticos” y demás normas internacionales incorporadas al derecho
interno".
La
rehabilitación del lugar, vale recordarlo, se produjo luego que las celdas de
la Seccional Segunda de Policía fueran clausuradas a instancias de sendos
Habeas Corpus presentados por la Defensa Pública ante las condiciones ilegales
de detención verificadas -que incluian, desde luego, el hacinamiento-, y al poco tiempo de su reapertura se produce esta
violación írrita de la orden de una Jueza de Control y de la legislación
interna e internacional que prohíbe inferir tratos humillantes, inhumanos y
degradantes a los detenidos.
Así, según se puede comprobar con el parte
de detenidos y personalmente por parte de las defensoras que comparecieron, las
autoridades de la Seccional Segunda de esta ciudad habrían desobedecido, con
perfecto discernimiento, intención y voluntad la orden judicial de "no alojar más de cuatro detenidos en ese
establecimiento”, excediendo en más de un cien por ciento la autorización
efectuada mediante manda judicial.
Esta conducta de indudable contumacia, merecería desde ya la vista al
Sr. Agente Fiscal para que investigue la eventual responsabilidad penal de los
funcionarios policiales a cuyo cargo se encuentra la Seccional Segunda pero
también, obviamente las de las restantes autoridades que, como ellos, fueron oportunamente
notificados por la Jueza de Control, de la decisión que se ha violado
ilegalmente.
Si la capacidad de alojamiento ha sido excedida en más de un cien por
ciento, confinando a los detenidos en condiciones indudables de hacinamiento, dicho esto desde un punto
de vista estrictamente técnico, corresponde que de inmediato se trasladen a
otras unidades policiales los reclusos que excedan el número autorizado, lo que
a la fecha constituye una violación flagrante a los DDHH en que incurre el
estado provincial. El problema, ahora, es cómo cumplir esas exigencias
inexcusables a las que se encuentra obligado el Estado Argentino y que se
violentan en la Provincia.
El ejemplo de la Seccional Segunda, aunque insularizado y fragmentario,
podría hacerse extensivo a todos y cada uno de los lugares de secuestro
institucional de que dispone el estado provincial. No haberse permitido pensar
“cuántos presos se quiere tener” antes de intervenir en una realidad compleja
manejada con llamativa artesanalidad por parte de los operadores del sistema,
nos ha colocado en esta situación de manifiesta debilidad en términos de
gobernanza y de violación sistemática de Derechos Humanos.
En el caso de la Seccional Segunda (y en el del resto de los
establecimientos que se encuentran desbordados en su capacidad de alojamiento),
un pensamiento simplista podría cargar las tintas contra las jerarquías
policiales a cuyo cargo están cada una de las dependencias en las que se
verifica este cuadro. Pero el problema es, como de ordinario ocurre, mucho más
complejo. Es sistémico e involucra, incluso, interesantes aspectos de autoría
mediata. "La denigrante situación de
los presos en comisarías no puede seguir siendo tratada mediante enfoques
parciales que acotan su campo de análisis y limitan por ello la respuesta
jurisdiccional posible. Clausurar el calabozo de una comisaría y trasladar a
los detenidos a otro lugar de similares características sólo posibilita que el
mismo problema se traslade y reproduzca en otro espacio físico. El colapso del
sistema de detención en comisarías, es decir, el carácter terminal de la
situación, obliga a su ponderación de manera total, directa y sin dilaciones,
procurándose así que la solución que se logre alcanzar sea realmente la
adecuada" (textual del planteo efectuado en "Verbitsky").
Obedece, como ya explicamos, a una multiplicidad de factores, entre los cuales
en modo alguno soslayamos la falta de inversión oficial, que deben removerse a
riesgo de encontrarnos con una lamentable tragedia carcelaria o arrastrar al
país a una sanción internacional. Con sólo mirar detenidamente los motivos de
las personas con prisión preventiva o condenadas, encerradas en esas mazmorras,
tendremos idea de que existen personas acusadas de robo, daño, resistencia a la
autoridad, violencia de género y hasta homicidios culposos. Esta realidad
reconoce en su origen la falta de adecuación cultural, imprescindible frente a
la puesta en vigencia de un producto y una tecnología de enjuiciamiento y
persecución penal que -de no administrarse con respeto máximo a los derechos y
garantías de los ciudadanos- iba a dar como resultado, fatalmente, estas
calamidades. El corrimiento del rol de los expertos hizo el resto (justamente
por eso es que el pedido se hace en el sentido que se lo describe). Revertir
esta situación no va a ser tarea sencilla, sino que demanda un compromiso y una
dedicación coordinada, articulada, entre todas las agencias vinculadas a las
formas de expresión del poder punitivo estatal. Eso es, justamente, lo que
venimos a pedir por esta vía urgente y procesalmente apta.
Debe considerarse además, que las condiciones de alojamiento conllevan,
naturalmente, a la violación de otros derechos de los reclusos, abusos y
violencia, que se derivan directa o indirectamente del hacinamiento en
dependencias policiales, tales como la falta de aireación, la forma en que se
suministra la alimentación (al menos en algunas seccionales), la falta de
iluminación, de recreación, de efectivización del derecho al trabajo y el
estudio, del regimen de progresividad de la pena, etcétera, que no resultan
-tampoco en este caso- materia controversial, más allá de algunas excepciones
que confirman la regla de privación sistemática en toda la Provincia.
Como medida de refrendo de lo que hasta aquí señalamos, acompañamos, a
riesgo de resultar los mismos sobreabundantes respecto de una problemática
conocida por todas las agencias y operandores con incumbencia sobre la misma,
las constancias oficiales (partes de detenidos) de la evolución de las personas
alojadas los fines de semana desde el 11 de octubre de 2014 en la Alcaidía y
comisarías de la I Circunscripción, de la que surge claramente el exceso ya
aludido como una regularidad de hecho insoslayable e indiscutible. También,
adjuntamos la nota dirigida el 4 de septiembre ppdo. por parte del Sr. Juez de
Ejecución Dr. Martín SARAVIA al Sr. Ministro de Gobierno, Justicia y Seguridad,
en la que se describen los datos específicosque motivan esta presentación, tendiente
a remediar, ya en esa fecha, los problemas que en el cuerpo de este escrito se
detallan. La documentación que se presenta da cuenta de una continuidad que
data, como mínimo, de varios meses sin que se hayan tomado medidas para paliar o revertir la misma.
Somos enteramente conscientes de que las formas mediante las que debe ponerse fin a este escenario
calamitoso es resorte exclusivo del poder administrador. Pero sabemos también
que la jurisprudencia reciente ha abierto a los tribunales un espacio dialógico
proactivo para intentar contribuir de manera decisiva a la solución de una
situación de semejante dramatismo. En Verbitsky, por ejemplo, se ha expresado
textualmente: "Por otra parte,
requerimos que V.E. ordene el cese de esa situación y a tal fin entendemos que
es necesario el establecimiento de una instancia de ejecución en la que, a
través de un mecanismo de diálogo entre todos los actores involucrados pueda
determinarse, -y controlar V.E.-, el modo en que la Administración podrá hacer
efectivo el cese de la detención de personas en condiciones oprobiosas. Han
existido muchas resoluciones referidas a la misma cuestión pero sólo han
abarcado aspectos parciales del problema que aquí se denuncia. En consecuencia,
han sido ineficaces en punto a prevenir la reiteración de las violaciones. Ello
hace imperioso la intervención de V.E. a fin de que la decisión final tenga
efectos relevantes respecto de la situación generalizada en la provincia.
Está claro, no se trate de que V.E.
defina de qué modo debe subsanarse el problema, pues ésta es una competencia de
la Administración. Sin embargo, estamos convencidos de la necesidad de que, en
la ejecución de la orden de cese de la detención V.E. despliegue de modo
vigoroso su poder jurisdiccional ejerciendo plenamente la función republicana
de último custodio de los derechos". A ese planteo, la
Corte Suprema ha respondido asertivamente: "Que a diferencia de la evaluación de políticas, cuestión claramente no
judiciable, corresponde sin duda alguna al Poder Judicial de la Nación
garantizar la eficacia de los derechos, y evitar que éstos sean vulnerados,
como objetivo fundamental y rector a la hora de administrar justicia y decidir
las controversias. Ambas materias se superponen parcialmente cuando una
política es lesiva de derechos, por lo cual siempre se argumenta en contra de
la jurisdicción, alegando que en tales supuestos media una injerencia indebida
del Poder Judicial en la política, cuando en realidad, lo único que hace el
Poder Judicial, en su respectivo ámbito de competencia y con la prudencia
debida en cada caso, es tutelar los derechos e invalidar esa política sólo en
la medida en que los lesiona. Las políticas tienen un marco constitucional que
no pueden exceder, que son las garantías que señala la Constitución y que
amparan a todos los habitantes de la Nación; es verdad que los jueces limitan y
valoran la política, pero sólo en la medida en que excede ese marco y como
parte del deber específico del Poder Judicial. Desconocer esta premisa sería
equivalente a neutralizar cualquier eficacia del control de constitucionalidad.
No se trata de evaluar qué política sería más conveniente para la mejor
realización de ciertos derechos, sino evitar las consecuencias de las que clara
y decididamente" (Verbitsky, considerando 27). En la misma dirección,
y con el mismo criterio, ese Tribunal dictó su resolución en “Chena”, ante un
planteo intentado por análoga vía de Habeas Corpus correctivo y colectivo.
La situación planteada que, como sabemos y surge de la documentación
oficial proporcionada a diario por la propia Policía provincial, se ha
constituído en un dato objetivo conocido por todos los operadores del sistema,
torna fácil colegir que las condiciones en que los detenidos y alojados en las
delegaciones de Policía, detenidos o en cumplimiento de encarcelamiento
preventivo, son abiertamente inconstitucionales e ilegales, toda vez que
constituyen, a todas luces, un agravamiento
arbitrario de tales condiciones de detención y suponen una flagrante violación
a los principios de humanidad y dignidad de los detenidos en su carácter de
personas privadas de su libertad .
Pero además, reiteramos, no constituyen un hecho controvertido por cuanto ha sido el propio Poder Ejecutivo
Provincial el que ha admitido expresamente la situación descripta.
La
situación descripta, en los hechos resulta violatoria del artículo 18 de la
C.N., y de distintos instrumentos internacionales de jerarquía constitucional como así también de leyes nacionales y provinciales que aseguran y regulan
los derechos básicos de las personas detenidas, estableciendo un tratamiento
humano y digno tendiente a garantizar el fortalecimiento de la dignidad humana
y la inserción social de los procesados y condenados.
El
mencionado artículo 18 de nuestra Carta Magna, reconoce a las personas privadas
de su libertad un tratamiento digno y humano, como así también establece la
tutela judicial efectiva que garantice su cumplimiento.
Por otro lado y en referencia a las normas internacionales que
establecen que las personas privadas de su libertad, deben ser tratadas
humanamente y con el respeto debido a su dignidad humana, cabe mencionar, a
guisa meramente ejemplificativa, las Reglas Mínimas para el Tratamiento de
Reclusos establecidas en el Primer Congreso de Naciones Unidas para la
Prevención del delito y el Tratamiento del delincuente, celebrado en Ginebra en
1955 y aprobados por el Consejo Económico Social en su resolución 663C del
31/07/57 y complementada en la Res. 2076 del 13/05/77 (Reglas 9 a 14); Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos (art. 10,1);
Principios Básicos elaborados por Naciones Unidas para el tratamiento de
reclusos, aprobados por Asamblea Genera, res. 45-111 del 14/12/90 (art 1);
Conjunto de Principios para la Protección de todas las personas sometidas a
cualquier forma de detención o prisión, Adoptado por Asamblea General, Res.
43/176 del 9/12/98 Principios 3, 6 y 8),
El presente planteo se efectúa en un todo de acuerdo con el artículo 1
de la Ley Pcial. Nº 267; 3 inc. 2º de la Ley 23098
y art. 43, 2º párrafo de la Constitución
Nacional que reconoce el derecho a promover acciones en forma colectiva .-
Ahora bien, entre esas invocaciones en las que se entrecruzan máximas
jurídicas y evidencias de hecho -ambas indiscutibles- se ha constatado una
inacción incompatible con la urgencia que el caso requiere. Los partes
policiales en cuestión hace meses que vienen dando cuenta de estas
irregularidades.
El objetivo de la Defensa Pública es lograr que el Tribunal ante quien se
acude, arbitre los medios para diseñar una estrategia
conjunta, que agrupe a todos los operadores del sistema vinculados a la
cuestión que agobia a los presos provinciales, de forma tal que de ese ágora
surja un proceso de reversión de este proceso sostenido y vergonzante y evite
el pedido de la clausura sistemática de esos establecimientos u otro tipo de
medidas que se enancan en la redacción originaria del artículo 18, segunda
parte, de la Constitución Nacional.
Pedimos, en consecuencia, proactiva y responsablemente, que el TIP, al
igual que lo que ocurriera en el caso “Verbitsky”, articule una mesa de diálogo
que congregue en este caso a los jueces, fiscales, el Ministerio Público de la
Defensa, abogados y sus respectivas asociaciones representativas,
Organizaciones No Gubernamentales y la Secretaría de Derechos Humanos de la
Provincia. También, como convocante -siguiendo el fallo más importante en
materia de derechos de los reclusos que haya dictado la Corte- al Ministerio de
Gobierno, Justicia y Seguridad y a la Policía de La Pampa. En síntesis, inste
al Ministerio de Gobierno, Justicia y Seguridad para que organice la inmediata
convocatoria a una Mesa de Diálogo a la que invitará a la accionante (art. 99
inc. 4º de la Ley 2574), los restantes organismos y aquellos que el Tribunal
entienda deberían asistir, sin perjuicio de integrarla también con aquellos
otros sectores de la sociedad civil afines "que puedan aportar ideas y soluciones y que en un ámbito de discusión
facilitada permita arribar a soluciones consensuadas y sustentables", tal
como reza el Fallo Verbitsky.
Será en definitiva, como lo ordenara la Corte Suprema en aquel caso señero,
el propio Ministerio de Gobierno, Justicia y Seguridad quien deba proponer y
poner en práctica las formas mediante las que deberá revertirse esta afrenta. Y
resultaría muy provechoso -e inédito- que todas las partes se escuchen entre
sí.
PRUEBA:
Se adjunta la siguiente:
1)
Nota del Sr Juez de Ejecución de Santa
Rosa al Ministro de Gobierno, Justicia y Seguridad de la Provincia.
2)
Partes de detenidos de la I
Circunscripción Judicial, correspondientes a los fines de semana desde el 11 de
octubre de 2014 a la fecha.
RESERVA DEL CASO FEDERAL: Para el
supuesto de denegatoria, hacemos reserva del Caso Federal (Art. 14 de la Ley
48).
PETITORIO: Por lo expuesto solicito:
1)
Se tenga por interpuesto habeas corpus
correctivo y colectivo, a favor de los detenidos y alojados en la Seccional Segunda
de Policía de esta ciudad.
2)
Se fije la audiencia
de Ley en el marco de la Ley de Hábeas Corpus.
3)
Se corra vista de lo
actuado a la Secretaría de Derechos Humanos de la Provincia, a la Secretaría de
DDHH de la Nación, al Juzgado Federal de la ciudad, en atención a la existencia
de un preso a su disposición en la Seccional referida, a la Procuración General
de la Nación y a la Defensoría General de la Nación. La notificación que se propone a organismos
nacionales obedece a que, en caso de no resolverse o hacerse lugar a lo
planteado mediante un examen convencional o constitucional en clave de DDHH,
habremos de acudir a los organismos internacionales pertinentes, con la posible
responsabilidad del Estado Nacional, habida cuenta de la materia implicada.
4)
Se exhorte al Ministerio de Gobierno,
Justicia y Seguridad de la Provincia, para que, en aras de articular las formas
que hagan cesar este estado de cosas, cree el ámbito de debate específico que
permita arribar a soluciones duraderas, consistentes y respetuosa de los DDH de
las personas privadas de libertad, convocantdo al accionante y los demás
organismos y organizaciones que pudieran corresponder.
5)
Se tenga por efectuada la reserva del
Caso Federal.
6)
Oportunamente, se haga lugar en todas
sus partes a lo solicitado.
Proveer de conformidad, que
SERA JUSTICIA
- Detalles
“Avances en la implementación del Protocolo Facultativo en
las provincias y en la CABA”
Para describir el estado actual de la implementación del Protocolo Facultativo
en Argentina presentamos tres ejes, de acuerdo al grado de avance en cada
una de las provincias y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires: proyectos de
ley de creación de Mecanismos Locales de Prevención de la Tortura (MLP)
presentados en legislaturas provinciales; Anteproyectos de ley de creación de
MLP desarrollados de manera conjunta con la SDH; y Procesos de
construcción de consensos para la elaboración de anteproyectos de ley de
creación de MLP.
1
1. Proyectos de ley de creación de Mecanismos Locales de Prevención de
la Tortura presentados en legislaturas provinciales
Al momento de la creación en la SDH del área responsable de la
implementación del Protocolo Facultativo de la Convención Contra la Tortura
de Naciones Unidas en Argentina, existían proyectos de ley de creación de
Mecanismos Locales de Prevención de la Tortura presentados en las
legislaturas de las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba y San
Luis. La SDH se ha vinculado con actores claves de estas provincias con el
objetivo de impulsar la aprobación de los proyectos. Dicho trabajo se concentra
en brindar apoyo político y asistencia técnica con el objetivo de que los
mecanismos diseñados en dichos proyectos se adecuen a los principios
establecidos por el Protocolo Facultativo, la jurisprudencia del SPT y las
recomendaciones del SPT al Estado Argentino.
2. Anteproyectos de ley de creación de Mecanismo Locales de Prevención
de la Tortura desarrollados de manera conjunta con la SDH
En las provincias de Catamarca, Chubut, Entre Ríos, Formosa, La Rioja,
Santiago del Estero, Santa Cruz y Tierra del Fuego y la Ciudad Autónoma
de Buenos Aires los anteproyectos de ley de creación de Mecanismo Locales
de Prevención de la Tortura se encuentran en distintos grados de avance. En
las mismas ya se han consensuado o elaborado conjuntadamente con la SDH
anteproyectos de ley. Este trabajo conjunto se ha desarrollado desde la SDH
con las máximas autoridades de derechos humanos provinciales, poderes
ejecutivos y legislativos y organizaciones de la sociedad civil. Y, además, en
1
Por una descripción de las provincias en que existen Mecanismos de Prevención de la Tortura
en funcionamiento o creados por ley pero aún no implementados, ver: Línea de Trabajo 3.algunas de estas provincias se mantuvieron reuniones con altas autoridades
del poder judicial, de la defensa pública y de los ministerios de la acusación.
3. Procesos de construcción de consensos para la elaboración de
anteproyectos de ley de creación de Mecanismos Locales de Prevención
de la Tortura
Con las provincias de Jujuy, La Pampa, Neuquén y San Juan, desde la SDH
nos abocamos a la construcción de consensos para la elaboración de
anteproyectos de ley de creación de Mecanismos Locales de Prevención de la
Tortura. Este trabajo se realiza con las máximas autoridades de derechos
humanos provinciales, los poderes ejecutivos y legislativos y organizaciones de
la sociedad civil. En el caso de La Pampa, además de lo anterior, hemos
establecido un dialogo con la Defensa Publica provincial, en tanto esta
institución les viene proponiendo a los poderes ejecutivo y legislativo desde el
año 2011 la creación del Mecanismo en la provincia.
- Detalles
- Detalles
Al Sr. Ministro de
Justicia y Derechos Humanos de la Nación
Dr. Julio Cesar Alak
S________/_______D
Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en mi carácter de Vice
Decano de la Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas de la Universidad
Nacional de La Pampa a los efectos de hacerle llegar la opinión de nuestra
comunidad académica con relación al anteproyecto del código penal elaborado
por la Comisión para la Elaboración del Proyecto de Ley de Reforma,
Actualización e Integración del Código Penal de la Nación, creada por el
Decreto 678/2012, conforme la invitación que oportunamente se nos cursara
mediante Resolución Ministerial número 567.
En tal sentido debo señalar a Ud. que el Consejo Directivo
de la Facultad por Resolución 087/12 dispuso la conformación de una Comisión
Coordinadora para el análisis y debate del Anteproyecto del Código Penal, con
una integración igualitaria de sus claustros (Guadalupe Bustos –alumna-,
Mariano Gette -graduado, Alejandro Osio –docente-, Cecilia Bertole -
Coordinadora área Derecho Público-, la que dispuso a tal fin la realización de
una serie de actividades que a continuación se detallan.
Así, el análisis y debate del Anteproyecto del Código
Penal Argentino, tuvo su comienzo el día jueves 19 de Junio del corriente año a
las 18 horas en el Salón Azul de la misma facultad (Coronel Gil N° 353, primer
piso). En este primer encuentro, se llevó a cabo una conferencia-debate con la
presencia del Dr. Roberto Manuel Carles, Coordinador de la Comisión para la Comisión Coordinadora para el Análisis y Debate del Anteproyecto Código Penal UNLPam- Facultad
de Ciencias Económicas y Jurídica
Elaboración del Proyecto de Ley de Reforma, Actualización e Integración del
Código Penal de la Nación, y los Mag. Andrés Olié y Alejandro Osio, docentes
de Derecho Penal de esta Facultad. La actividad fue gratuita y abierta a toda la
comunidad universitaria, organismos gubernamentales, ONG’s y la sociedad en
general, y tuvo por finalidad constituirse en un primer espacio de análisis del
objeto en cuestión, con el fin de reseñar sus características más salientes, y
detectar aquellos temas que resulten de mayor interés para el debate.
Posteriormente, el lunes 23 de junio a las 19:00 horas en
el Salón Azul de la Facultad, se llevó a cabo una conferencia debate con la
presencia de la Doctora María Elena Barbagelata, ex Diputada Nacional por el
Partido Socialista e integrante de la Comisión redactora del Anteproyecto del
Código Penal. La actividad presentó similares características al anterior
encuentro.
Finalmente el viernes 4 de Julio a las 19:00 horas en los
recintos de la FCEyJ, se desarrolló un foro debate público, con comisiones
temáticas conformadas de acuerdo a lo relevado en las primeras actividades
para arribar a una reflexión y discusión más profunda y específica del
Anteproyecto de reforma.
Además, con posterioridad a la conformación de la
comisión coordinadora, la misma dispuso una casilla de correo electrónica al
público en general, para receptar hasta el 6 de Julio –inclusive- opiniones,
ideas, críticas y todo otro aporte relacionado al Anteproyecto
(Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.).
Como resultante de todas estas actividades la Comisión
recibió propuestas de distintas personas y organizaciones, las que analizó,
estudió y debatió conforme se desprende del Informe Final que se adjunta al
presente con el contenido integral de las propuestas recibidas y el tratamiento
dado por la Comisión. Comisión Coordinadora para el Análisis y Debate del Anteproyecto Código Penal UNLPam- Facultad
de Ciencias Económicas y Jurídica
Como conclusión, la Comisión puso en mi conocimiento
que la opinión que pretendía se hiciera llegar a Ud. como expresión de toda la
comunidad académica de nuestra Facultad es la que fuera expresada por el Dr.
Eduardo Luis Aguirre Profesor titular regular de la cátedra Derecho Penal II de
nuestra Facultad y que se vincula a una temática de hondo contenido emotivo y
experiencial para todos los pampeanos.
En tal sentido hago saber a Ud. que la cátedra entiende
que, dada la sistemática elegida, en lo que concierne a los Delitos contra el
Medio Ambiente, la Fauna y la Flora, Título XI del Anteproyecto, artículo 204,
debería agregarse la tipificación de una conducta que resulta crucial en este
contexto histórico de la Humanidad, cual es la que, perpetrada de manera
dolosa o culposa, provocare la interrupción o degradación de un recurso
acuífero, lacustre o fluvial, que ocasione la desertificación de determinadas
superficies o contribuya a la producción de la misma.
En este sentido, cabe recordar que el artículo de
referencia describe
, de manera detallada, una serie de conductas típicas, en
cuanto se "contaminare aguas, aire o suelo, diseminare enfermedad, plaga o
especies biológica o genéticamente alteradas, con grave peligro para la salud
humana, de mortandad de animales o de alteración o destrucción significativa
de la flora.
Esas conductas, se agravan en diversos casos (Inciso 2°),
algunos de los cuales hacen referencia a supuestos en que la conducta
infractora:
a) Tornare impropia para la ocupación humana un área urbana o rural.
b) Impidiere el uso público de los ríos, lagos, o lagunas.
c) Provocare el desplazamiento, aunque fuere temporal, de los habitantes de
las áreas afectadas.
d) Causare daños directos a la salud de la población. Comisión Coordinadora para el Análisis y Debate del Anteproyecto Código Penal UNLPam- Facultad
de Ciencias Económicas y Jurídica
e) Provocare la interrupción del abastecimiento público de agua de una
comunidad.
Finalmente, la cátedra, y la Facultad toda, entiende que el
artículo debería agregar expresamente una conducta crucial en términos de
contaminación y afectación del medio ambiente, cual es la de provocar la
desertificación, interrupción o degradación de ríos, lagos o lagunas, que en
muchísimos casos ocasionan, como consecuencia directa, justamente estas
situaciones dañosas del medio ambiente que menciona el tipo penal agravado.
Es obvio que no se pretende en el caso una amplificación
del poder punitivo del Estado, sino una adecuación típica y una correcta y
detallada descripción de conductas que provocan verdaderos desastres
humanos y ambientales durante la modernidad tardía, y ponen en crisis la
convivencia armónica y el ejercicio de derechos fundamentales, provocando
incluso, en nuestro país y particularmente en nuestra provincia, la existencia de
refugiados ambientales, víctimas de estos procesos de desertificación.
Sin otro particular y esperando que estos aportes sean de
utilidad para el trascendente objetivo que el Ministerio a su cargo se ha fijado,
saluda a Ud. muy atentamente.
- Detalles
Durante el mes de Febrero se llevará a cabo en la Facultad el Curso de Verano La cuestión penal: mitos y verdades, a cargo de los docentes Mg. Alejandro OSIO y Abog. Sebastian PAÍS ROJO.
El objetivo del Curso es abordar una temática ampliamente difundida en la comunidad en la actualidad, e intentar clarificar conceptos de la cuestión penal, comparando la información que emana de las agencias de comunicación con la base teórica, normativa y estadística de cada tema específico, desde un lenguaje llano y comprensible.
El Curso se desarrollará en nueve -9- encuentros, entre el miércoles 4 y el miércoles 25 de febrero, en las siguientes fechas: lunes 9 y 23, miércoles 4, 11, 18 y 25, y viernes 6, 13 y 20, en todos los casos en el horario de 19:00 a 21:00 (salvo los días 4 y 23, en que la actividad se extenderá hasta las 22:00), en espacios de la Facultad a confirmar.
La propuesta es abierta y gratuita, y está destinada a toda la comunidad, docentes, estudiantes, graduados, público en general. Se expedirá certificado de asistencia a quienes asistan a siete -7- de los nueve -9- encuentros. Los participantes podrán optar por la presentación de un trabajo, en cuyo caso y ante su aprobación (más el requisito de asistencia), se expedirá el certificado de aprobación correspondiente.
En general se abordarán conceptos del Derecho Penal y Procesal Penal, del sistema penal, de las agencias intervinientes, y del marco Convencional, Constitucional y legal de la cuestión penal, para en particular analizar las siguientes temáticas: la pena de prisión – situación carcelaria – prisión preventiva – reincidencia – minoridad y delito – reforma del Código Penal. No se requieren conocimientos previos de Derecho Penal u otras disciplinas científicas.
Las inscripciones se realizarán a los correos Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
- Detalles
Es muy probable que haya comenzado a escribir este breve texto urgido, como habitualmente nos ocurre, por la necesidad de reflexionar acerca de aquello que no ha sido escamoteado pensar. Y que ese comienzo esté marcando el límite de la pasividad posible frente a la forma malintencionada, interesada y banal con la que se describe, desde la mayoría absoluta de los medios de comunicación de este país (y de los extranjeros, que reiteran y replican un sentido común que a nuestras anestesiadas clases medias imponen los grupos mediáticos dominantes), la muerte lacerante y dolorosa del fiscal Nisman. Aclaro, entonces, que si bien debo inexorablemente referirme a la banalidad del mal (como señala Hanna Arendt), mi objetivo no es detenerme especialmente en la gigantesca maquinaria de manipulación instalada, sino, más bien, y por el contrario, en las consecuencias posibles de esa concertada operación. Lo que quiero expresar es el resultado de haber pensado sobre lo que no nos permitimos pensar, como sugiere Heidegger.
Lo que nos está vedado pensar, en este caso, es mucho más grande y terrible que lo que se exhibe tediosamente en los medios televisivos y escritos. Tiene que ver con la necesidad de despejar lo conjetural de lo probable, pero en todo caso, no descartar ninguna de ambas escrutaciones posibles.
La muerte de Nisman parece destinada, objetivamente, a poner de manifiesto -en definitiva- que este "discolo" país no ha querido o no ha podido juzgar el más terrible crimen terrorista de su historia, cuya causa lleva 20 años empantanada. Un hecho que, por supuesto, ha rebasado holgadamente, por su envergadura, los límites políticos y geográficos de nuestro apendicular -aunque estratégico- país, insertado en un continente que tampoco parece fácil de arriar en este tramo de la historia.
La muerte de un fiscal general dedicado específicamente a perseguir y enjuiciar a los responsables de la voladura de la AMIA sugiere muchas cosas, y enmascara otras, que hasta ahora no pronunciamos, quizás por el comprensible temor que la sola mención de esas hipótesis acarrea.
Definir, insisto, que la Argentina no quiere o no puede esclarecer judicialmente ese hecho, más allá de de los intereses que se alinean detrás de cada hipótesis, abre internacionalmente una suerte de caja de Pandora de consecuencias tremendas.
Ese conjunto de prácticas de permanente emergencia denominado " derecho internacional", habilita la justicia universal justamente en estos casos, en base a los principios de subsidiariedad y complementariedad. Dicho en otros términos, y para que se entienda más claramente, la CPI (otro organismo funcional a los designios imperiales, como lo fueron sus antecedentes inmediatos, en especial el TPIY) y cualquier país con un "interés legítimo" en la averiguación de un crimen de masa, estaría habilitado para perseguir extraterritorialmente a los "responsables" de la catástrofe y del "no enjuiciamiento", previa y conveniente demonización de los mismos por los mass media locales y extranjeros, tarea que ya ha comenzado inescrupulosamente (no hace falta que nombre como ejemplos previos elocuentes a Milosevic, Saddam, Khadaffi, Bashar Al Assad, Hugo Chávez, Correa, Evo, Allende, Fidel Castro, etc,etc).
O sea, que se ensaye una variante para nada original de golpe blando.
Analicemos: ¿ tiene la justicia internacional facultades para intervenir en casos en los que, unilateralmente, se entienda que "no existe la voluntad o la posibilidad de perseguir y enjuiciar a responsables de crímenes masivos"? Si (veamos, sino, lo que expresa sobre el particular el profesor Kai Ambos, una de las mayores autoridades mundiales en materia de Derecho Penal Internacional:http://perso.unifr.ch/derechopenal/assets/files/temas/t_20120808_02.pdf ). ¿ Se encuentra el crimen de terrorismo dentro del catálogo de delitos susceptibles de habilitar esa instancia de "justicia global"? Claro que sí (para constatarlo, sugerimos la lectura de este brevísimo texto: http://perso.unifr.ch/derechopenal/assets/files/temas/t_20120808_02.pdf). ¿Se han hecho eco los poderes de facto transnacionales de esta posibilidad? No caben dudas. Basta con leer las presiones que en ese sentido ejerce explícitamente el New York Times (http://www.infobae.com/2015/01/21/1622194-el-new-york-times-llama-crear-un-equipo-internacional-investigacion-resolver-el-caso-amia:"la mejor esperanza" de resolver el caso AMIA es a través de un equipo internacional de investigación"). ¿Existen condiciones subjetivas, además de estas claramente ojetivas, que precipiten un conato de quiebre y rendición de la Argentina? Sin duda. La módica capacidad de comprensión y la facilidad para ser presa de manipulaciones de todo tipo de amplios sectores de la sociedad argentina eximen de mayores comentarios. Digámoslo con dolor, pero digámoslo al fin: si bien hay muchos que tienen muy claro el juego que juegan, la mayoría de la sociedad argentina no se representa el verdadero riesgo ni mucho menos se asume como un factor desestabilizador y necesario de la peor pesadilla. Urge, entonces, que la justicia proporcione rápidas respuestas sobre la muerte de Nisman y el crimen de la AMIA. y que sus fuentes de inspiración dejen de ser los oscuros y macabros servicios de inteligencia.
- Detalles
(Un nuevo avance del libro que esperamos presentar en 2015)
Los criminales bombardeos contra Serbia, absolutamente
impunes, pusieron al descubierto la crisis sistémica del Derecho Penal
Internacional, y la capacidad del imperialismo de exhibir y asimilar sus
intereses a los del resto del planeta, utilizando en todos los casos, de allí
en más, apelaciones a valores tales como la seguridad, el humanitarismo, la
democracia y la libertad, con los que se encubría la intencionalidad de una
recolonización imperial del mundo, al amparo de un predominio cultural,
discursivo y propagandístico nunca antes visto.
Casi tres meses de bombardeos
ininterrumpidos precipitaron la caída de Belgrado, y con ella, la capitulación de
las expectativas de la vigencia de un derecho internacional democrático.
Los crímenes perpetrados
durante la guerra se dirimieron en La Haya, por parte de un tribunal creado
después de finalizada la agresión.
El TPIY fue siempre sospechado de ser un títere de la OTAN.
Basta con poner de manifiesto que nunca
ha presentado acusaciones contra líderes
de la alianza atlántica o jerarcas militares occidentales, desoyendo voces que
en ese sentido le reclamaban una actitud más equilibrada, tales como el grupo
de procuradores canadienses dirigidos por el magistrado Michel Mendel o la
propia Amnistía Internacional.
Una masacre como aquella, seguida de una ominosa impunidad,
probablemente vuelva a ocurrir en cada caso en que el Imperio decida volver a
las andadas y castigar a los pueblos subalternos con una nueva cruzada
humanitaria apoyada por la “comunidad internacional”.
Todo lo que el derecho internacional pueda hacer para
impedirlo, implicará una postura militante para evitar una catástrofe sin
precedentes[1].
“Y durante tres meses los aviones de la OTAN
bombardearon puentes, fábricas, barrios residenciales, trenes, coches de línea,
hospitales, una embajada, un convoy de refugiados, el edificio de la televisión
estatal…el concepto crimen de guerra cuadra bastante bien con muchos de
aquellos ataques y la verdad no me hubiera importado acudir ante un tribunal,
como testigo presencial de aquellos crímenes, si alguno de ellos hubiera sido alguna
vez juzgado. Pero siempre supimos que no lo serían. Que el derecho internacional no
rige para EEUU y sus aliados. Que no se trataba de derecho sino
de poder[2].
El 23 de marzo de 1999, el diario El País anunciaba de
esta manera el inicio del histórico martirio serbio, que comenzaría en menos de
24 horas: “Solana ordena el
bombardeo de Serbia. La
hora del fuego parece haber llegado de forma inevitable. El secretario general
de la OTAN, Javier Solana, ordenó anoche el ataque militar contra territorio
yugoslavo. Los primeros bombardeos con misiles, que abrirán paso a la
intervención de la fuerza aérea, pueden producirse esta misma noche. Sólo una
"señal muy contundente" del dictador Slobodan Milosevic impedirá ya
el ataque internacional para pacificar Kosovo. Solana evacuó consultas con Bill
Clinton, con Jacques Chirac, con el jefe del Gobierno español, José María
Aznar, y con otros líderes. Todos ellos
le confirmaron su apoyo para lanzar un ataque aliado en caso necesario. Esa
necesidad se reveló inevitable tras la segunda ronda de negociaciones mantenida
ayer en Belgrado por el enviado especial estadounidense, Richard Holbrooke,
quien tiró la toalla tras algo más de dos horas de conversaciones con
Milosevic. Holbrooke voló anoche en dirección a Bruselas para informar de la
situación al secretario general de la OTAN. Fuentes de la Alianza señalaron poco
antes de la reunión que Solana había tomado ya la decisión de atacar. Esta fue
anunciada poco antes de la medianoche. La orden de ataque significa que el
general Wesley Clark, jefe supremo de las fuerzas aliadas en Europa, puede
abrir fuego cuando le parezca que se cumplen las mejores condiciones para
asegurar su éxito.
Ese mejor
momento parece que podría ser esta misma noche, dada la tradición aliada ya
demostrada en Irak de lanzar ataques aprovechando la oscuridad. La orden de
ataque puede ser revocada por Solana en cualquier momento, aunque la OTAN se
mostraba anoche pesimista y descartaba una vuelta atrás salvo en el caso de que
Milosevic diera "una señal muy contundente" y acatara sin ambages el
plan de paz auspiciado por la comunidad internacional en Rambouillet.
El primer
ataque intentará destruir con misiles las potentes defensas antiaéreas
yugoslavas. Una vez cumplida esa finalidad, la OTAN podrá bombardear otros
objetivos militares utilizando la aviación. Los milimétricos preparativos de
las últimas semanas intentan no sólo asegurar la victoria militar aliada, sino
reducir al mínimo posible las bajas de civiles. "El ataque se realizará
exclusivamente sobre objetivos militares", insiste la Alianza.
Objetivo
político.
El
bombardeo del territorio serbio tiene ante todo un objetivo político: obligar a
Slobodan Milosevic a firmar la paz y poner en marcha el plan suscrito ya por
los albanokosovares en Rambouillet bajo el patrocinio de la comunidad
internacional. "La fuerza es siempre el último recurso de la OTAN. Algunos
nos han criticado por no haberlo utilizado antes y otros nos criticarán porque
lo hacemos ahora. Pero el único fin del ataque, si llega a realizarse, es un
objetivo político una vez agotados todos los canales de negociación",
sostenían anoche fuentes de la Alianza Atlántica. Bombardear territorio serbio
tiene como objeto no sólo forzar a Milosevic a entenderse con los kosovares,
sino evitar una catástrofe humanitaria: la muerte de centenares de personas y
la emigración forzosa de miles de refugiados. Caso de producirse, el bombardeo
de territorio serbio sería la segunda intervención aliada en los Balcanes, tras
la efectuada en 1995 en el conflicto de Bosnia-Herzegovina”[3].
Por su
parte, los líderes europeos, solidarios en la cruzada criminal, daban cuenta al
mundo del inicio de la agresión. El presidente
del Gobierno español, José María Aznar, uno de los protagonistas de la derecha
dura hegemónica de la época, advertía desde Berlín, que la decisión sobre la
intervención de la OTAN en Kosovo "está tomada" y que el Gobierno
español "la apoya". “El presidente de EE UU, Bill Clinton, el
primer ministro británico, Tony Blair, y el jefe del Estado francés, Jacques
Chirac, entre otros, se dirigieron ayer a sus opiniones públicas o a sus
respectivos Parlamentos para informarles sobre la participación de sus tropas
en el inminente ataque aéreo contra Serbia”[4].
El ataque, que, como recordamos, debía acotarse únicamente a “objetivos
militares milimétricamente” establecidos, causó una masacre entre la población
civil afectada. Un periódico español de derecha da cuenta de algunos de los
recurrentes “errores” (así eran denominados) de los pilotos de la mayor fuerza
militar del planeta.
“Errores de la OTAN hasta el momento”
“El 30 de
mayo la OTAN reconoce su "último error": bombardeó un puente en
Varvarin (160 kilómetros al sur de Belgrado), pero aseguró que no tuvo
intención de causar bajas civiles en este ataque, el décimo tercero que se
salda con víctimas indeseadas. Ese ataque dejó once muertos y 40 heridos,
quince de ellos en estado grave y cinco en estado crítico. En total, 254
personas han perecido en estos bombardeos asesinos desde que la OTAN lanzó su
ofensiva aérea contra Yugoslavia el 24 de marzo, según fuentes serbias.
La Alianza
considera "inevitables" estos "errores" que ocasionan
"daños colaterales indeseados" y sostiene que su porcentaje es ínfimo
con respecto al enorme número de misiones aéreas cumplidas.
- 5 de
abril: 17 muertos
en el bombardeo de la ciudad minera de Aleksinac (Serbia, 200 kilómetros al sur
de Belgrado). Una bomba guiada por láser con destino a un cuartel del centro de
la ciudad erró el blanco.
- 9 de
abril: Los
habitantes de Pristina, capital de Kosovo, fueron víctimas de un ataque contra
una central telefónica. Ni la OTAN ni los serbios han suministrado un saldo de
las víctimas.
- 12 de
abril: Varios
misiles disparados contra un puente por el que pasaba un tren en Grdelicka
Klisura (sur de Serbia) mataron a 55 personas.
- 14 de
abril: La OTAN bombardeó
una caravana de fugitivos kosovares en la región de Djakovica (Kosovo) y
ocasionó 75 muertos. La Alianza argumentó que pensaba que se trataba de una
caravana de vehículos militares.
- 28 de
abril: La OTAN
mató a 20 personas cuando, al intentar bombardear un cuartel en Surdulica (250
kilómetros al sur de Belgrado), erró el blanco y sus proyectiles cayeron en una
zona residencial.
- 1 de
mayo: 47 muertos
en el bombardeo del puente de Luzane (Kosovo) por el que pasaba un autocar.
- 7 de
mayo: Una bomba de
racimo, destinada al aeropuerto de Nis (sureste de Serbia) cayó en el centro de
la ciudad en pleno día y causó por lo menos 15 muertos y 70 heridos.
- 8 de
mayo: La OTAN
bombardea la Embajada de China en Belgrado y mata a tres periodistas chinos que
pernoctaban en ella. El ataque dejó además unos 20 heridos y generó una grave
crisis diplomática entre China y Estados Unidos. La OTAN arguye que cometió
este error por haber utilizado un plano anticuado de la ciudad.
- 13 de
mayo: 87
albanokosovares murieron en Korisa (Kosovo) al bombardear un "objetivo
legítimo", un campamento militar, en el que no pudo explicarse la
presencia de civiles.
- 20 de
mayo: Por un
error de encaminamiento por láser, una bomba disparada por la aviación contra
Belgrado alcanzó el hospital Dragisa Misovic, en el barrio de Dedinje. Cuatro
pacientes murieron.
- 21 de
mayo: Por lo
menos 19 personas murieron al ser atacada la cárcel de Istok (Kosovo), en la
que se cobijaban según la OAN la Policía y el Ejército yugoslavos.
- 22 de
mayo: la OTAN
bombardea por error una posición de la guerrilla independentista de Kosovo y
causa siete muertos y 15 heridos.
- 30 de
mayo: Al menos 11
muertos y 40 heridos en el bombardeo del puente de Varvarin (160 kilómetros al
sur de Belgrado).
- 1 de
junio: 20 ancianos
muertos tras el bombardeo de un geriátrico en un suburbio de Belgrado. El error
también causa la muerte de una mujer y provoca heridas en otras ocho personas.
- 2 de
junio: Aviones
aliados lanzan bombas sobre territorio albanés, a cuatro kilómetros de Morina,
creyendo que destruyen trincheras del Ejército Yugoslavo”[5].
En síntesis, la OTAN
llevó a cabo un proceso de exterminio sistemático con pretensión reorganizadora
destinado a la recolonización y disciplinamiento de los pueblos eslavos del sur
europeo.
Para
lograrlo en primer término, necesitó imponer una campaña global de
desinformación y mentiras a través de los grandes medios de comunicación
aliados, que reconoce, según lo advierte el periodista Michel Collon, varios
elementos que luego se han reproducido en cuanta intervención más o menos
velada, primaveras o golpes suaves haya alentado, estimulado o impulsado el
imperialismo en todo el mundo.
Este es el
nuevo sistema de control global punitivo, estrenado en los Balcanes, que
incluye fabulosas operaciones mediáticas, bloqueos y otras formas de
estrangulamiento económico y financiero, exacerbación de las diferencias de los
países víctimas y, por supuesto, operaciones policiales de alta intensidad o
guerras de baja intensidad, según lo demande cada realidad en particular.
No existen
demasiadas diferencias entre lo ocurrido en Yugoslavia con lo que el
imperialismo intentó en Bolivia, Ecuador, Honduras, Venezuela, Paraguay o
Argentina, con suerte diversa. Los recursos a los que ha echado mano responden
a una misma lógica punitiva global, y no difieren, en ese sentido, de lo
ocurrido en Irak, Afganistán, Ucrania o Libia.
[1] Aguirre, Eduardo
Luis: “Crímenes contra la humanidad y el cuestionado rol del TPIY”, disponible
en http://127.0.0.1/wordpress/2012/10/31/crimenes-contra-la-humanidad-y-e-2/
[2]
Aranguren, Teresa: “De Kósovo a
Crimea, 15 años después”, disponible en http://www.infolibre.es/noticias/opinion/2014/03/25/de_kosovo_crimea_por_que_llaman_derecho_cuando_quieren_decir_poder_14804_1023.html
