"Este es un libro dirigido a los lectores latinoamericanos
interesados en conocer el funcionamiento de los tribunales internacionales
desde una perspectiva que interpela la vigencia de ciertos productos culturales
hegemónicos, que resultan particularmente gravitantes en materia jurídica.Los
procesos de construcción de los discursos y prácticas dominantes, como en todos
los campos, necesitan adueñarse de significados y significantes, articular un
sentido común colonizador y reproducir las consignas legitimantes sobre
las que se asienta un gigantesco e inédito sistema
de control global" (del Prólogo del autor).