Según informara la oficina de la Presidencia sudafricana en un escueto comunicado, el ex- Presidente Nelson Mandela, de 93 años, ha sido hospitalizado hoy aquejado de "dolores abdominales que lleva arrastrando desde hace largo tiempo", por lo que "los doctores creen oportuno que reciba la adecuada atención médica especializada".
El comunicado presidencial concluye pidiendo "que todos respeten la privacidad de Madiba [como se le conoce popularmente] y de su familia durante este período".
El Gobierno sudafricano no ha precisado en qué hospital se encuentra el expresidente, ni la gravedad de la dolencia (de la edición digital del diario Gara).
Mandela es un símbolo viviente de una de las experiencias de pacificación no punitivas más trascendentes de la historia. Un militante de la paz y de la no violencia. Un cultor de los paradigmas de memoria, verdad y justicia, y también de reparación y perdón. Una de las referencias humanísticas más relevantes de la modernidad.